See abbatial on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "abbacyal",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle English abbacyal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "abbacyal"
},
"expansion": "Inherited from Middle English abbacyal",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "1",
"2": "d",
"3": "D"
},
"expansion": "d",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "derived"
},
"expansion": "derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "abbatial",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French abbatial",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "abbatial",
"nocap": "1"
},
"expansion": "derived from Middle French abbatial",
"name": "der+"
},
{
"args": {
"1": "1",
"2": "d",
"3": "D"
},
"expansion": "d",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "derived"
},
"expansion": "derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-lat",
"3": "abbātiālis",
"4": "abbātiāl|is, ~e",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin abbātiāl|is, ~e",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-lat",
"3": "abbātiālis",
"4": "abbātiāl|is, ~e",
"nocap": "1"
},
"expansion": "derived from Late Latin abbātiāl|is, ~e",
"name": "der+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "abbot"
},
"expansion": "Doublet of abbot",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle English abbacyal, derived from Middle French abbatial, derived from Late Latin abbātiāl|is, ~e, from abbā|s, ~tis (“abbot”) + -āl|is, ~e (“-ial”). Doublet of abbot.",
"forms": [
{
"form": "more abbatial",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most abbatial",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "abbatical",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abbatial (comparative more abbatial, superlative most abbatial)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ab",
"ba",
"tial"
]
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "late 17ᵗʰ century",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cornish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Monasticism",
"orig": "en:Monasticism",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "87 6 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 5 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "a possible abbatial vacancy"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
],
[
221,
229
]
],
"ref": "1869, John Stuart, The book of deer:",
"text": "Thus the abbatial succession came to be confined to members of the clan of the founder; and although originally the abbots were elected from the \"founder's kin,\" and were distinct from those of the clan who possessed the abbatial lands, yet in process of time ecclesiastical line was merged in the secular, and both were united in one lay official, like the successors of St. Patrick at Armagh, who were the objects of St. Bernard's denunciations",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Belonging to, relating to, or pertaining to an abbey, abbot, or abbess."
],
"id": "en-abbatial-en-adj-en:belonging_to_an_abbey",
"links": [
[
"Belonging",
"belong"
],
[
"relating",
"relate"
],
[
"pertain",
"pertain"
],
[
"abbey",
"abbey"
],
[
"abbot",
"abbot"
],
[
"abbess",
"abbess"
],
[
"The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles",
"w:Shorter Oxford English Dictionary"
],
[
"Oxford University Press",
"w:Oxford University Press"
]
],
"senseid": [
"en:belonging to an abbey"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "dayriyy",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "دَيْرِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "dayrāniyy",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "دَيْرَانِيّ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "abbayakan",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "աբբայական"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abacial"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abasel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abbatiaal"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abata"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abateja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "belonging to an abbey",
"tags": [
"genitive"
],
"word": "luostarin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abbatial"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abacial"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abadala"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abadeyala"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abbaziale"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "badiale"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abbātiālis"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abbagh"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abbanagh"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abbed-"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abbedisse-"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abbedi-"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abacial"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abadial"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "opacki"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abacial"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abațial"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "abbátskij",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "абба́тский"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abacial"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "abatsʹkyj",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "абатський"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "trưởng tu viện"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "viện chủ tu viện"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abadaidd"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abadol"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ə-bā′shəl"
},
{
"ipa": "/əˈbeɪ̯.ʃəl/",
"tags": [
"Canada",
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-abbatial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-abbatial.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-abbatial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-abbatial.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-abbatial.wav.ogg"
},
{
"audio": "en-ca-abbatial.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-ca-abbatial.ogg/En-ca-abbatial.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/En-ca-abbatial.ogg"
},
{
"ipa": "/əˈbæɪ̯.ʃəl/",
"tags": [
"General-Australian",
"New-Zealand"
]
},
{
"ipa": "/əˈbe.ʃəl/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "/aˈbeː.ʃal/",
"tags": [
"India"
]
},
{
"rhymes": "-eɪʃəl"
}
],
"word": "abbatial"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la-lat",
"3": "abbātiālis",
"4": "abbātiāl|is, ~e",
"5": "abbatial"
},
"expansion": "Learned borrowing from Late Latin abbātiāl|is, ~e (“abbatial”)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin abbātiāl|is, ~e (“abbatial”).",
"forms": [
{
"form": "abbatiale",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "abbatiaux",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "abbatiales",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abbatial (feminine abbatiale, masculine plural abbatiaux, feminine plural abbatiales)",
"name": "fr-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ab",
"ba",
"tial"
]
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "abbatiale"
}
],
"glosses": [
"abbatial (belonging to an abbey)"
],
"id": "en-abbatial-fr-adj-fr:belonging_to_an_abbey",
"links": [
[
"abbatial",
"abbatial#English"
]
],
"related": [
{
"word": "abbaye"
},
{
"word": "abbé"
}
],
"senseid": [
"fr:belonging to an abbey"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ba.sjal/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-abbatial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-abbatial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-abbatial.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abbatial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-abbatial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-abbatial.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abbatial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-abbatial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-abbatial.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abbatial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-abbatial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-abbatial.wav.ogg"
}
],
"word": "abbatial"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la-lat",
"3": "abbātiālis",
"4": "abbātiāl|is, ~e",
"5": "abbatial"
},
"expansion": "Learned borrowing from Late Latin abbātiāl|is, ~e (“abbatial”)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin abbātiāl|is, ~e (“abbatial”).",
"forms": [
{
"form": "abbatiaux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "abbatial m (plural abbatiaux)",
"name": "fr-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ab",
"ba",
"tial"
]
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"langcode": "fr",
"name": "Monasticism",
"orig": "fr:Monasticism",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the quarters of the abbot and monks within an abbey"
],
"id": "en-abbatial-fr-noun-H2rEzfyH",
"links": [
[
"quarters",
"quarters"
],
[
"abbot",
"abbot"
],
[
"monk",
"monk"
],
[
"abbey",
"abbey"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ba.sjal/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-abbatial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-abbatial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-abbatial.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abbatial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-abbatial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-abbatial.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abbatial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-abbatial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-abbatial.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abbatial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-abbatial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-abbatial.wav.ogg"
}
],
"word": "abbatial"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"fr:Monasticism"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "abbacyal",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle English abbacyal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "abbacyal"
},
"expansion": "Inherited from Middle English abbacyal",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "1",
"2": "d",
"3": "D"
},
"expansion": "d",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "derived"
},
"expansion": "derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "abbatial",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French abbatial",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "abbatial",
"nocap": "1"
},
"expansion": "derived from Middle French abbatial",
"name": "der+"
},
{
"args": {
"1": "1",
"2": "d",
"3": "D"
},
"expansion": "d",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "derived"
},
"expansion": "derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-lat",
"3": "abbātiālis",
"4": "abbātiāl|is, ~e",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin abbātiāl|is, ~e",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-lat",
"3": "abbātiālis",
"4": "abbātiāl|is, ~e",
"nocap": "1"
},
"expansion": "derived from Late Latin abbātiāl|is, ~e",
"name": "der+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "abbot"
},
"expansion": "Doublet of abbot",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle English abbacyal, derived from Middle French abbatial, derived from Late Latin abbātiāl|is, ~e, from abbā|s, ~tis (“abbot”) + -āl|is, ~e (“-ial”). Doublet of abbot.",
"forms": [
{
"form": "more abbatial",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most abbatial",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "abbatical",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abbatial (comparative more abbatial, superlative most abbatial)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ab",
"ba",
"tial"
]
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "late 17ᵗʰ century",
"references": []
}
],
"categories": [
"English adjectives",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English relational adjectives",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with collocations",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪʃəl",
"Rhymes:English/eɪʃəl/3 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cornish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Monasticism"
],
"examples": [
{
"text": "a possible abbatial vacancy"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
],
[
221,
229
]
],
"ref": "1869, John Stuart, The book of deer:",
"text": "Thus the abbatial succession came to be confined to members of the clan of the founder; and although originally the abbots were elected from the \"founder's kin,\" and were distinct from those of the clan who possessed the abbatial lands, yet in process of time ecclesiastical line was merged in the secular, and both were united in one lay official, like the successors of St. Patrick at Armagh, who were the objects of St. Bernard's denunciations",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Belonging to, relating to, or pertaining to an abbey, abbot, or abbess."
],
"links": [
[
"Belonging",
"belong"
],
[
"relating",
"relate"
],
[
"pertain",
"pertain"
],
[
"abbey",
"abbey"
],
[
"abbot",
"abbot"
],
[
"abbess",
"abbess"
],
[
"The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles",
"w:Shorter Oxford English Dictionary"
],
[
"Oxford University Press",
"w:Oxford University Press"
]
],
"senseid": [
"en:belonging to an abbey"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ə-bā′shəl"
},
{
"ipa": "/əˈbeɪ̯.ʃəl/",
"tags": [
"Canada",
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-abbatial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-abbatial.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-abbatial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-abbatial.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-abbatial.wav.ogg"
},
{
"audio": "en-ca-abbatial.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-ca-abbatial.ogg/En-ca-abbatial.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/En-ca-abbatial.ogg"
},
{
"ipa": "/əˈbæɪ̯.ʃəl/",
"tags": [
"General-Australian",
"New-Zealand"
]
},
{
"ipa": "/əˈbe.ʃəl/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "/aˈbeː.ʃal/",
"tags": [
"India"
]
},
{
"rhymes": "-eɪʃəl"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "dayriyy",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "دَيْرِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "dayrāniyy",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "دَيْرَانِيّ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "abbayakan",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "աբբայական"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abacial"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abasel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abbatiaal"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abata"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abateja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "belonging to an abbey",
"tags": [
"genitive"
],
"word": "luostarin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abbatial"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abacial"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abadala"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abadeyala"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abbaziale"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "badiale"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abbātiālis"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abbagh"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abbanagh"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abbed-"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abbedisse-"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abbedi-"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abacial"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abadial"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "opacki"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abacial"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abațial"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "abbátskij",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "абба́тский"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abacial"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "abatsʹkyj",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "абатський"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "trưởng tu viện"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "viện chủ tu viện"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abadaidd"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "belonging to an abbey",
"word": "abadol"
}
],
"word": "abbatial"
}
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French adjectives",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French learned borrowings from Late Latin",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Late Latin",
"French terms derived from Late Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"fr:Monasticism"
],
"derived": [
{
"word": "abbatiale"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la-lat",
"3": "abbātiālis",
"4": "abbātiāl|is, ~e",
"5": "abbatial"
},
"expansion": "Learned borrowing from Late Latin abbātiāl|is, ~e (“abbatial”)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin abbātiāl|is, ~e (“abbatial”).",
"forms": [
{
"form": "abbatiale",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "abbatiaux",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "abbatiales",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abbatial (feminine abbatiale, masculine plural abbatiaux, feminine plural abbatiales)",
"name": "fr-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ab",
"ba",
"tial"
]
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "abbaye"
},
{
"word": "abbé"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"abbatial (belonging to an abbey)"
],
"links": [
[
"abbatial",
"abbatial#English"
]
],
"senseid": [
"fr:belonging to an abbey"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ba.sjal/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-abbatial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-abbatial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-abbatial.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abbatial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-abbatial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-abbatial.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abbatial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-abbatial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-abbatial.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abbatial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-abbatial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-abbatial.wav.ogg"
}
],
"word": "abbatial"
}
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French adjectives",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French learned borrowings from Late Latin",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Late Latin",
"French terms derived from Late Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"fr:Monasticism"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la-lat",
"3": "abbātiālis",
"4": "abbātiāl|is, ~e",
"5": "abbatial"
},
"expansion": "Learned borrowing from Late Latin abbātiāl|is, ~e (“abbatial”)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin abbātiāl|is, ~e (“abbatial”).",
"forms": [
{
"form": "abbatiaux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "abbatial m (plural abbatiaux)",
"name": "fr-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ab",
"ba",
"tial"
]
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the quarters of the abbot and monks within an abbey"
],
"links": [
[
"quarters",
"quarters"
],
[
"abbot",
"abbot"
],
[
"monk",
"monk"
],
[
"abbey",
"abbey"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ba.sjal/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-abbatial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-abbatial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-abbatial.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abbatial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-abbatial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-abbatial.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abbatial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-abbatial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-abbatial.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abbatial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-abbatial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-abbatial.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-abbatial.wav.ogg"
}
],
"word": "abbatial"
}
Download raw JSONL data for abbatial meaning in All languages combined (15.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-26 from the enwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (cdfa371 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.